Czech-English translations for dávat

give
us
We should give them realistic messages of hope. Měli bychom jim podávat realistické signály naděje. All of us here are well paid and can afford to give. My všichni zde jsme dobře placeni a můžeme si dovolit dávat. He will also give political guidance to EULEX. Bude rovněž vydávat politické pokyny misi EULEX.
hand
uk
us
We should not give something with one hand while taking it away with the other. Neměli bychom jednou rukou něco dávat a druhou rukou to brát. Her hands are really strongan old hand at speaking; large farms need many farm hands

lay
us
Everything is said to be the fault of the American embargo and, as a result, the people of Cuba cannot lay the blame clearly at the door of the Communist regime and distance themselves from it. Všechno je svalováno na americké embargo a v důsledku toho kubánští obyvatelé nemohou dávat vinu komunistickému režimu a distancovat se od něj. to lay a book on the table; to lay a body in the graveA shower of rain lays the dust
pass
us
They passed from room to roomYou will pass a house on your rightThe waiter passed biscuits and cheese
put
us
The objectives of the Lisbon Strategy should not be put on ice. Cíle Lisabonské strategie bychom neměli dávat k ledu. She put her books on the tablePut your house in order!