Czech-Finnish translations for volat

• soittaa
  Hätänumeroon voi soittaa mistä tahansa Bulgarian alueelta. Palvelu toimii nopeasti, ja sen käyttö on ilmaista. Číslo systému bude možno volat z kteréhokoli místa na území státu a zajistí rychlý, bezplatný přístup k této službě.
  Meillä ei ehkä ole tätä yhtä puhelinnumeroa, mutta jos - vertailun vuoksi - meidän täytyisi esimerkiksi ilmastonsuojelun yhteydessä soittaa Yhdysvaltoihin, kenelle me soittaisimme? Možná nemáme takové jediné telefonní číslo, ale porovnáte-li to se Spojenými státy americkými - například v souvislosti s ochranou klimatu - komu bychom měli volat?
  Katusoittaja soitti kitaraa, rumpua ja huuliharppua yhtä aikaa.
• hakea
  Olen hakenut autonavaimia jo vartin.
  Odota! Haen kamerani!
  Olemme hakeneet uutta sohvaa jo vaikka kuinka kauan.
• kutsua
  Kaiken niputtaminen yhteen vaikeuttaa tilanteen tarkastelua ja sotkee keskustelun siitä, tuleeko meidän ryhtyä oikaisemaan erehdyksiä vai kutsua paikalle poliisit. Pokud budeme házet všechno do jednoho pytle, poškodíme tím náš obraz a zmateme diskusi o tom, zda máme napravovat chyby nebo volat policii.
  Kutsumme kissaamme Vilmaksi.
  Kutsumme Teemua lempinimellä Teme.

Related words

• zavolat
• povolat
• vyvolat
• svolat
• odvolat
• přivolat
• předvolat
• zvolat
• volatilita