Czech-French translations for přechodně

provisoirement21 chapitres ont été ouverts, dont trois sont provisoirement clos. Bylo otevřeno 21 kapitol, tři z nich jsou přechodně uzavřené. Comme il n'est pas possible d'interrompre le mandat d'un député en cours de législature, cela signifie que le Parlement comptera provisoirement 754 membres. Protože není možné zkrátit poslanci jeho mandát v průběhu volebního období, znamená to, že Parlament bude přechodně mít 754 poslanců.
temporairementC'est pourquoi M. Le Foll et moi-même proposons de geler temporairement les quotas, mais seulement temporairement. Z toho důvodu já i pan Le Foll navrhujeme, aby byly kvóty dočasně zrušeny, avšak pouze přechodně. Et même si les enfants sont restés temporairement sous la garde d'un des parents, cela a généralement été pour une courte durée. I když děti zůstaly přechodně v péči jednoho rodiče, časový úsek byl obyčejně omezený.

Dictionary