Czech-German translations for lov

JagddieWir versuchen nun seit 30 Jahren, diese Jagd zu kontrollieren und zu regulieren. Třicet let jsme se pokoušeli kontrolovat a regulovat tento lov. Das dritte Element ist die Ausnahme für die Jagd in geringem Ausmaß. Třetím prvkem je výjimka pro lov v malém měřítku. im Namen den IND/DEM-Fraktion. - (SV) Herr Präsident! Die Jagd ist ein alter Brauch. jménem skupiny IND/DEM. - (SV) Pane předsedající, lov je zvyk s dlouhou tradicí.
fangBetrifft: Fang von Rotem Thun im Mittelmeer Věc: Lov tuňáka obecného ve Středozemním moři Das Abkommen wird 28 Thunfisch-Wadenfängern und 12 Oberflächen-Langleinenfischern den Fang ermöglichen. Dohoda povolí používat k lovu 28 plavidel lovících tuňáky vlečnou sítí a 12 plavidel pro povrchový rybolov na dlouhou lovnou šňůru. Wir haben den Fang von Heringshaien, Riesenhaien und Weißen Haien in EU-Gewässern verboten. V evropských vodách jsme zakázali lov žraloka sleďového, žraloka velkého a žraloka bílého.

Dictionary