Czech-German translations for podzemní

• unterirdisch
  Sie haben auch darüber gesprochen, dass die endgültige Lösung für die unterirdische Lagerung rückgängig gemacht werden kann. Hovořili jste rovněž o tom, že konečné řešení podzemního uskladnění by mělo být reverzibilní.
  Dies umfasste Bergbauausrüstung für den Bau unterirdischer Anlagen, in denen höchstwahrscheinlich eine Kernwaffe hergestellt wird. Tyto stroje obsahovaly zařízení pro hlubokou těžbu a budování podzemních továren, ve kterých se s největší pravděpodobností vyrábí jaderné zbraně.
  Unterirdisch verlegte Kabel haben sich ebenfalls bewährt, werden gegenwärtig aber eher auf kurzen bis mittleren Strecken eingesetzt und sind bislang kostenintensiver. Podzemní kabely jsou také osvědčenou technologií, ale doposud se používají pouze na kratší až střední vzdálenosti a za daných okolností jsou mnohem dražší.
• tief
• Untegrund-
• Untergrund der
  In Dänemark haben wir eine reiche Ader aus goldenem Untergrund: sauberes Grundwasser. V Dánsku máme vydatný pramen křišťálově průzračné podzemní vody.
  Jugendorganisationen in Belarus dürfen nicht frei arbeiten; sie sind vielmehr gezwungen, im Untergrund zu agieren. Mládežnické organizace v Bělorusku nemohou svobodně působit a mají charakter podzemních organizací.

Related words

• podzemnice
• podzemní voda
• podzemní dráha
• hladina podzemní vody