Czech-German translations for přeprava

BeförderungdieBeförderung gefährlicher Güter im Binnenland (Aussprache) Pozemní přeprava nebezpečných věcí (rozprava) Außerdem entstehen durch die Beförderung auf Binnenwasserstraßen weniger Klimagase. Vnitrozemská vodní přeprava také produkuje méně skleníkových plynů. Diese Beförderung gefährlicher Güter macht etwa 8 % des gesamten Güterverkehrs aus, d. h. etwa eine Million Transportvorgänge täglich. Přeprava nebezpečných věcí představuje přibližně 8 % z veškeré přepravy zboží, což znamená téměř milion cest denně.
Schifffahrtdie

Transportder
Zweistündige Transporte sind möglicherweise schlimmer als die über neun Stunden. Přeprava zvířete, která trvá dvě hodiny, může být horší než ta, která trvá devět hodin. Transport von Schlachtpferden in der Europäischen Union (schriftliche Erklärung) Přeprava koní na porážku v Evropské unii (písemné prohlášení) Ich verwende diesen Begriff ganz bewusst, denn in der Regel haben Tiere bei jeglicher Art von motorisiertem Transport Angst. Používám tento termín, protože zvířatům zpravidla jakákoli motorizovaná přeprava nahání hrůzu.
Transportierung
Verkehrder