Czech-Hungarian translations for jako takový

• maga
  Maga a piac megadja a magyarázatot a csökkenő árakra. Trh jako takový podává vysvětlení klesajících cen.
  Igazán nehéz szülés volt - nem csak az e Parlamenthez címzett jelentés, hanem maga az Intézet is. Je to skutečně velmi obtížný zrod - nejen pokud jde o zprávu pro tento parlament, ale i o institut jako takový.
  Azzal együtt, hogy nem sikerült létrehozni az "Európai Unió Kulturális Öröksége” címet, azért az "Európai Örökség” cím létrehozása is kitűnő eredmény, mint ahogy maga a projekt is az. Ačkoliv se jí nepodařilo prosadit označení kulturního dědictví Evropské unie, i tak je označení "evropské dědictví" velmi dobré, stejně jako celý projekt jako takový.
• mint olyan
  A marketinggel és reklámmal kapcsolatos problémákat nem írhatjuk a média, mint olyan, számlájára. Problém marketingu a reklamy nelze však připsat k odpovědnosti sdělovacích prostředků jako takových.

Related words

• tak jako tak
• sekat jako Baťa cvičky
• blbý jako tágo
• volný jako pták
• hloupý jako bota
• šťastný jako blecha
• jako kdybys to vytáhl krávě z prdele
• jakobita
• co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš