Czech-Italian translations for mladík

• giovane
  Conosco un giovane con una specifica difficoltà di apprendimento. Znám jednoho mladíka, který má specifickou poruchu učení.
  Il nostro Parlamento è oggi unanime nel chiederle aiuto per un giovane, un giovane israeliano, un giovane francese, un giovane europeo, affinché possa tornare a causa. Náš Parlament dnes jednomyslně žádá, abyste tomuto mladíkovi - jenž je mladým Izraelcem, Francouzem a Evropanem - pomohli vrátit se domů.
• giovanotto
• ragazzo
  Un ragazzo ha pagato con la vita il suo tentativo, ucciso dagli spari delle milizie. Jeden mladík zaplatil životem, stal se obětí milic.
  Un ragazzo di diciotto anni è morto in un campo minato, andando così ad aumentare il numero già notevole di vittime delle mine, tra le quali vi sono anche italiani, olandesi e altri cittadini europei. Osmnáctiletý mladík stoupl na nášlapnou minu a stal se dalším v řadě obětí, mezi nimiž jsou i Italové, Nizozemci a další evropští spoluobčané.

Related words

• mládí
• mladina
• omladit
• mladistvý
• mladický
• mladinký
• mladistvý delikvent
• co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš