Czech-Italian translations for noviny

giornaleSapete questo giornale a chi fa riferimento? Víte, s kým jsou tyto noviny spojeny? Il giornale bilingue del paese non viene più pubblicato. Již se nevydávají dvojjazyčné obecní noviny. Il suo giornale è gestito da Golos, un gruppo di monitoraggio elettorale indipendente. Její noviny řídí Golos, nezávislá skupina pro sledování průběhu voleb.
avvenimento

fatto
notizieLa presidenza è al corrente delle notizie riferite dai giornali e dai media, ma osserva che secondo le ultime notizie si trattava di una burla. Zástupci předsednictví četli noviny a vědí o zprávách v médiích, ale chtěli bychom také uvést, že poslední zprávy naznačují, že celý příběh je založen na falešných informacích.
novità
quotidianoOggi, ogni volta che leggo un quotidiano, lascio una traccia. Dnes kdykoliv čtu noviny, zanechávám stopu. Il quotidiano è stato quindi l'unico a riportare la notizia, ed è sufficiente. Noviny jen tuto skutečnost oznamovaly, to je vše. Usmanov ha acquistato il quotidiano Kommersant. Usmanov koupil noviny Kommersant.

Dictionary