Czech-Italian translations for přítomnost

• contempo
  In primo luogo, il comparto automobilistico europeo è sempre più presente nei paesi emergenti, che rappresentano nel contempo mercati e siti di produzione. Za prvé, je to stále větší přítomnost evropského automobilového průmyslu v rozvíjejících se ekonomikách, které jsou jednak trhy a jednak místem výroby.
• presente
  E' quindi essenziale per l'Europa essere presente in Iraq. To je imperativ pro evropskou přítomnost.
  Anche qui deve essere presente l'obiettivo della responsabilità sociale. I zde by se měla objevit přítomnost cíle týkajícího se sociální odpovědnosti.
  E' estremamente importante che l'UE sia presente in loco. Přítomnost EU v této zemi bude nanejvýš důležitá.
• presenza
  Siamo stati onorati dalla sua presenza. Jsme poctěni vaší přítomností.
  La presenza della missione ONU rimane necessaria. Přítomnost mise MONUC je i nadále nezbytná.
  La nostra presenza politica è pari a questa presenza militare. Naše politická přítomnost se rovná této přítomnosti vojenské.

Related words

• přítomný