Czech-Italian translations for zmírnit

• ammortizzare
• attutire
  Al momento attuale, questo significa attutire e limitare le conseguenze che la recessione economica nell'Unione europea impone all'occupazione. V této kritické době to znamená, že musíme utlumit a zmírnit účinky hospodářského poklesu v Evropské unii na zaměstnanost.
• mitigare
  Anche in questo caso la cooperazione regionale potrebbe mitigare le conseguenze di questi fenomeni naturali. Ještě jednou opakuji, regionální spolupráce by mohla zmírnit účinky těchto přírodních událostí.
  Gli effetti di tale politica hanno contribuito a stabilizzare e mitigare gli aiuti di Stato. Účinky této politiky pomohly stabilizovat a zmírnit státní podporu.
  La povertà è il maggiore responsabile dell'inquinamento e l'ambizione di mitigare il cambiamento climatico non entra in conflitto con la crescita e la modernizzazione. Chudoba je největší znečišťovatel a úsilí zmírnit změnu klimatu není v rozporu s růstem a modernizací.

Related words

• zmírnění
• zmírat
• İzmir