Czech-Polish translations for zdroj

• źródło
  Jest to źródło dostaw gazu rosyjskiego. Je to zdroj dodávek ruského zemního plynu.
  To najważniejsze źródło informacji. Jedná se o základní zdroj informací.
  Należy również zatrzymać źródło dochodów. Je rovněž třeba zastavit zdroj financování.
• kanał
  Pozostałe 99 % pochodzi z nielegalnych kanałów i czarnego rynku. Zbylých 99 % pochází z nelegálních zdrojů a černého trhu.
  W Europie drugim głównym kanałem przekazywania choroby jest transmisja dożylna, szczególnie wśród narkomanów. Druhý nejčastější zdroj přenosu v Evropě je intravenální přenos, zejména mezi uživateli drog.
  Dla właścicieli praw może ona stanowić dodatkowy kanał sprzedaży i tym samym dodatkowe źródło dochodów. Pro držitele práv to může představovat další obchodní kanál, tedy další zdroj příjmů.
• środki
  Jeżeli chodzi o środki, to koszt jest znany. Z hlediska zdrojů jsou zde určité náklady.
  Ochrona zasobów rybnych poprzez środki techniczne ( Zachování rybolovných zdrojů pomocí technických opatření (
  Ochrona zasobów rybnych poprzez środki techniczne (debata) Zachování rybolovných zdrojů pomocí technických opatření (rozprava)
• zdrój

Related words

• pramen