Czech-Portuguese translations for jmenování

• designação
  A designação de um gestor de riscos no seio da administração em 24 de Fevereiro deve ser calorosamente saudado. Jmenování manažera pro řízení rizik ve správě ke dni 24. února je třeba vřele přivítat.
  Abstive-me em relação à designação do Senhor Harald Wögerbauer para membro do Tribunal de Contas. písemně. - Zdržel jsem se hlasování o jmenování pana Haralda Wögerbauera členem Účetního dvora.
  A primeira está relacionada com o envolvimento do Parlamento no processo de designação do primeiro Alto Representante. První z nich navrhovala, aby se Parlament podílel na procesu jmenování prvního vysokého zástupce.
• nomeação
  A nomeação de um chefe de delegação iria pôr termo a isso. Jmenováním vedoucího delegace byste tomu zabránila.
  Nomeação de altos funcionários da ESA (debate) Jmenování vedoucích pracovníků evropských orgánů dohledu (rozprava)
  A sua nomeação é uma situação embaraçosa para o Reino Unido. Její jmenování je pro Británii ostudou.

Related words

• pojmenovaný
• nepojmenovaný
• jmenovaný
• přejmenovaný
• přejmenovaní
• pojmenovaná roura