Czech-Portuguese translations for nagasaki

• Nagasaki
  Defendemos o apoio ao Tratado de Não Proliferação das Armas Nucleares e o Protocolo de Hiroshima-Nagasaki, porque o desarmamento é possível. Zasazujeme se o podpoření úmluvy o jaderném odzbrojení a Protokolu Hirošima-Nagasaki, protože odzbrojení je možné.
  Por que não apoiar a Convenção Modelo sobre as Armas Nucleares e o Protocolo "Hiroshima-Nagasaki", promovidos a nível mundial por organizações e dirigentes civis? Proč nepodpořit Vzorovou úmluvu o jaderných zbraních a Protokol Hirošima-Nagasaki, které jsou oba po celém světě podporovány civilními organizacemi a politickými vůdci?
• Nagasáqui
  A história daquele país é dominada por Hiroxima e Nagasáqui. Jejich historii dominuje Hirošima a Nagasaki.
  Em certa medida, pagaram um preço bem alto quando duas das suas cidades, Hiroxima e Nagasáqui, foram aniquiladas pelo enorme holocausto nuclear que lhes foi infligido pelos Estados Unidos. Do určité míry za to draze zaplatili tím, že dvě jejich města, Hirošima a Nagasaki, byla zničena nukleárním holocaustem, který na ně seslaly USA.
  Contudo, gostaria de dizer - a propósito dos cenários alarmistas - que as bombas atómicas largadas sobre Hiroxima e Nagasáqui continuam a ser a maior catástrofe nuclear de sempre. Chtěl bych ale připomenout - v souvislosti s poplašnými scénáři - že největší jadernou katastrofou stále zůstává bombardování Hirošimy a Nagasaki atomovými bombami.

Related words

• Šrínagar
• Nagano
• dévanágarí