Czech-Portuguese translations for nepřátelství

• animosidade
  Os governos do Ruanda e do Quénia assinaram um acordo de paz em Novembro de 2007 na tentativa de fazer desaparecer a animosidade entre os dois países. Vlády Rwandy a Nairobi podepsaly v listopadu 2007 mírovou dohodu ve snaze urovnat nepřátelství mezi oběma zeměmi.
  Além disso, a marginalização e a discriminação socioeconómica gera animosidades e intolerância, e agrava o abismo entre o povo muçulmano e o povo ocidental. Navíc socioekonomické odloučení a diskriminace vyvolávají nepřátelství a netoleranci a zvětšují propast mezi muslimy a západní veřejností.
• hostilidade
  Há uma ampla hostilidade sectária. Je rozšířené nepřátelství mezi komunitami.
  Isso apenas provoca hostilidade e, em última análise, conflitos. To přináší jen nepřátelství, a v konečném důsledku konflikt.
  A Comissão congratula-se com a recente cessação das hostilidades em Gaza. Komise vítá nedávné zastavění nepřátelství v Gaze.

Related words

• nepřátel
• nepřátelský
• nepřátelské převzetí