Czech-Portuguese translations for zprostředkovatel

intermediárioO envolvimento dos intermediários é sem dúvida um passo positivo. Zapojení zprostředkovatelů je nepochybně krok správným směrem. Penso que o papel dos intermediários e das grandes cadeias de distribuição alimentar é preocupante. Domnívám se, že úloha zprostředkovatelů a velkých řetězců maloobchodních prodejců potravin je znepokojující. É por essa razão que esse processo é efectuado através de intermediários, habitualmente os bancos nos Estados-Membros. To je důvodem, proč se to odehrává prostřednictvím zprostředkovatelů, obvykle bank v členských státech.
mediadorSenhor Tajani, a UE tem de ter um papel activo e agir como mediador. Pane Tajani, EU musí převzít aktivní roli a jednat jako zprostředkovatel. Autodenominou-se mediador nesta reviravolta escandalosa. V tomto pobuřujícím podvodu jedná jako samozvaný zprostředkovatel. A Comissão não pode, por conseguinte, assumir o papel de mediadora. Komise proto nemůže sehrávat úlohu zprostředkovatele.

Dictionary