Czech-Spanish translations for jednotlivý

• individual
  Los esfuerzos individuales de cada uno de los Estados miembros ya no son eficaces. Osamocené snahy jednotlivých členských států již nejsou účinné.
  Entraré ahora en detalles relativos a las áreas individuales: Nyní k jednotlivým oblastem podrobněji.
  Algunos países están adoptando, a título individual, muchas de estas medidas. Řada těchto opatření se přijímá v jednotlivých zemích.
• solo
  Ningún estado puede por sí solo conseguir los resultados requeridos. Žádný jednotlivý stát nemůže sám o sobě dosáhnout požadovaných výsledků.
  De lo contrario, el SEAE solo perseguirá los objetivos nacionales de los diferentes Estados. Jinak bude ESVČ sledovat pouze národní cíle jednotlivých členů.
• único
  El único posible problema está relacionado con su aplicación en cada Estado miembro. Jediný možný problém se týká jejího uplatňování v jednotlivých členských státech.
  Las diferencias de intereses nacionales se dejan sentir a la hora de la construcción de un mercado energético único. Rozdíly v jednotlivých národních zájmech jsou v budování jednotného energetického trhu citelné.
  Es imprescindible desde el punto de vista del número de accidentes y en concreto de los accidentes donde hay un único vehículo implicado. Pokud jde o dopravní nehody, a zejména nehody jednotlivých vozidel, má životně důležitý význam.

Related words

• jednotka
• jednota
• jednotný
• jednotlivec
• jednotvárný
• jednotkový
• sjednotit
• jednotvárně
• vyjednotit