Czech-Spanish translations for každý sám za sebe

• cada palo que aguante su vela
• sálvese quien pueda
  La falta de normas, el planteamiento de "sálvese quien pueda", conduce a una mayor desreglamentación y, en última instancia, a la explosión del sistema. Deregulace, přístup "každý sám za sebe", povede k další deregulaci a následně ke zhroucení systému.
  Frente a al crecimiento de la integración europea en el ámbito de la política exterior, la política de "sálvese quien pueda" en relación con la exportación de armas es cada vez más injustificable. Vzhledem k rostoucí evropské integraci v oblasti zahraniční politiky je politika "každý sám za sebe” ve vztahu k vývozu zbraní stále méně ospravedlnitelná.

Related words

• každý
• každý svého štěstí strůjcem
• každý dobrý skutek je po zásluze potrestán
• každý den má dost vlastního trápení
• každý voják nosí v torbě maršálskou hůl
• každý začátek je těžký
• každý druhý
• po bitvě je každý generál
• na každý pád