Czech-Spanish translations for na východ

• al este
  Pero cuando formulemos este nuevo paradigma, este también debe ser aplicable al Este. Jestliže však začneme tento nový přístup uplatňovat, mělo by se tak dít i na východě.
  A medida que nos vamos aproximando al sur y al este, peor es la cultura de la corrupción. Čím dále se vydáme směrem na jih a na východ, tím horší je kultura korumpování.
• hacia el este
  ¿Ha resuelto la Unión sus problemas iniciales con la expansión hacia el este? Překonala Unie počáteční problémy spojené s jejím rozšiřováním směrem na východ?
  Este tipo de delito organizado ha crecido con la ampliación de la Unión hacia el este. S rozšiřováním Unie na východ tento organizovaný zločin narůstá.
  Lo último que quiero decir es que no solamente miramos hacia el Este, sino también hacia el Sur. Mou poslední poznámkou je, že se nedíváme pouze směrem na východ, ale také směrem na jih.
• rumbo al este

Related words

• Sdružení národů jihovýchodní Asie
• východní arménština
• východní zóna