Czech-Spanish translations for pojem

• concepto
  El concepto de asociación es a menudo un concepto vacío. Pojem partnerství je často prázdným pojmem.
  El concepto clave es el de confianza. Klíčovým pojmem je pojem důvěry.
  Por tanto, rechazamos este concepto, porque es el concepto equivocado. Tento pojem proto odmítáme, protože je to špatný pojem.
• noción
  La desregulación financiera ahora es una noción anticuada. Finanční deregulace je nyní zastaralý pojem.
  Por ejemplo, la noción de "miembros de la familia" es demasiado amplia y abre la vía al riesgo de abuso. Například pojem "rodinní příslušníci" je příliš široký a hrozí, že bude zneužit.
  El término "latente" implica una noción de apaciguamiento. Pojem zamrzlý v sobě nese prvek usmíření.

Related words

• pojetí
• význam
• představa
• ponětí
• spadat