Czech-Spanish translations for tvořit

crearEn definitiva, tenemos que crear una alianza en primer lugar con los Estados Unidos. V konečném důsledku musíme vytvořit spojenecký svazek se Spojenými státy. La gente tiene la necesidad espiritual de crear, simplemente, por el bien de la creación. Lidé mají duchovní potřebu tvořit jen pro tvorbu samu. Hay que reconocer que, si queremos crear empleo, tenemos que liberar a los creadores de riqueza. Musíme si to připustit, a pokud máme tvořit pracovní místa, musíme osvobodit ty, kdo tvoří bohatství.
deletrear

generarEspero realmente que podamos generar verdaderas posibilidades para un gran número de ciudadanos belarusos para que puedan estudiar en Europa, porque son ellos los que constituyen la sociedad civil. Očekávám, že pro velký počet běloruských občanů budeme schopni vytvořit reálnou možnost studovat v Evropě, protože jsou to oni, kdo tvoří občanskou společnost. Las disposiciones de la Constitución húngara pueden ser una forma de intromisión en los asuntos internos de otros Estados y de generar tensión entre Hungría y los países vecinos. Ustanovení maďarské ústavy mohou být prostředkem pro zasahování do vnitřních záležitostí cizích států, a tvořit tak zárodek napětí mezi Maďarskem a sousedními zeměmi.
hacerY, por último, hay que hacer una alianza global con América Latina para trabajar juntos en el mundo, en la gobernanza del mundo. A konečně, musíme vytvořit globální alianci s Latinskou Amerikou, abychom ve světě společně pracovali na světové správě.

Dictionary