Czech-Spanish translations for výpočet

• cálculo
  El cálculo de los valores límite para las granjas avícolas es una tarea demasiado burocrática. Výpočet mezních hodnot pro chov drůbeže je příliš byrokratický.
  En cuanto a la enmienda 11, puedo reconsiderar la línea de base para hacer el cálculo con la fórmula kilovatios-día. Pokud jde o pozměňovací návrh 11, mohu znovu zvážit základ pro výpočet kilowatt-dní.
• cómputo
  El Consejo quiere mantener tanto el opt-out como el cómputo anual del tiempo de trabajo. Rada chce zachovat jak výjimku, tak roční výpočet pracovní doby.
  El segundo problema, que permanece sin resolver y que tiene serias consecuencias para los nuevos Estados miembros, es el cómputo del tiempo de permanencia. Druhým problémem, který zůstal nevyřešený a má závažné dopady pro nové státy, je výpočet doby pracovní pohotovosti.

Related words

• vypočítat
• výpočetní
• vypočíst
• vypočítání
• nevypočitatelný
• výpočetní tomografie