Czech-Spanish translations for zkusit

• intentar
  Nos permite comparar nuestras ideas e intentar llegar a un compromiso. Měla by nám dovolit konfrontovat názory a zkusit najít kompromis.
  Sin duda, esto no será fácil, pero creo que nuestra responsabilidad es intentar cambiar la situación en Irán. Nebude to samozřejmě lehké, ale myslím si, že je naší povinností zkusit změnit poměry v Íránu.
  Había dos objetivos principales: por un lado, el de intentar examinar ciertos aspectos del plan Ahtisaari que pudieran y debieran analizarse. Existovaly dva hlavní cíle, cíl zkusit posoudit určité aspekty Ahtisaariho plánu, jež by se mohly a měly posoudit.
• tratar de
  Aquí debemos tratar de hacer lo mismo, porque creo que, por lo que han dicho algunos, han surgido otra serie de temas que son claramente una prioridad. Měli bychom zkusit ji použít i zde, protože si myslím, podle toho, co říkají lidé, že se objevila řada témat, která jsou zřetelně prioritní.

Related words

• zkoušet