Danish-Czech translations for bede

• modlit se
  Učili nás, jak se modlit se zavřenýma očima. De lærte os at bede med lukkede øjne.
  Můžu jenom doufat a modlit se, aby trh celý projekt eura zlikvidoval dříve, než k tomu opravdu dojde. Jeg kan kun håbe og bede til, at markederne ødelægger europrojektet, før det nævnte scenarie bliver til virkelighed.
• pěkně prosit
• prosit
  Zaprvé vždy odpovídám upřímně, proto mne nemusíte prosit o upřímnou odpověď. For det første svarer jeg altid ærligt. De behøver ikke bede mig om at give et ærligt svar.
  Bude Evropa nadále zavírat oči a pouze odsuzovat represe a neúspěšně prosit o propuštění politických vězňů? Vil Europa fortsat lukke sine øjne og blot fordømme undertrykkelsen og uden held bede om, at de politiske fanger bliver løsladt?
• řepa
• skopec
• žádat
  Mohu vás požádat, abyste to ospravedlnili? Må jeg bede dem berettige dette?
  Chtěl bych vás požádat, abyste to vysvětlil. Kohlíček i denne henseende, og jeg vil gerne bede ham om at afklare dette.
  Chtěla bych vás požádat o širokou podporu. Jeg vil bede Dem om bred støtte.

Related words

• rødbede
• bedekrans
• bedemølle
• bladbede
• tilbede
• bedemand
• provsteembede
• embede
• bederoe