Danish-Czech translations for stedfortræder

• zástupce
  zástupce zpravodaje. - (DE) Dobré ráno, pane předsedo, dámy a pánové. stedfortræder for ordføreren. - (DE) Hr. formand, mine damer og herrer!
  Dnes se však ukázalo, že její zástupce tohoto respektu není hoden. Dets stedfortræder har imidlertid ikke vist sig selv værdig til respekt i dag.
  To mi dává příležitost, abych přivítal pana Tcha-š' Wang-tiho, zástupce Jeho svatosti dalajlamy. Dette giver mig mulighed for at byde Kasur Tashi Wangdi, der er stedfortræder for hans Hellighed, Dalai Lama, velkommen i Europa-Parlamentet.
• mandatář
• náměstek
  Podle finančního nařízení za Radu neodpovídá ani české, ani francouzské předsednictví, ale Javier Solana a jeho náměstek. I henhold til finansforordningen er det ikke det tjekkiske eller franske formandskab, men hr. Javier Solana, der er ansvarlig for Rådet, sammen med sin stedfortræder.
• náměstkyně
• prostředník
• zástupkyně
• zmocněnec

Related words

• stedfortræderkrig
• stedfortræderkonflikt
• stedfortrædende