Danish-Dutch translations for anvendelig

bruikbaar
Wat dat betreft is het ook een buitengewoon bruikbaar rapport. Hvad det angår, er det også en usædvanlig anvendelig rapport. Ze zijn met name bruikbaar voor de industrie in de particuliere sector. De er særligt anvendelige for industrien i den private sektor. In dit verband zijn statistische gegevens heel erg nuttig, bruikbaar en noodzakelijk. I denne forbindelse er statistikken uhyre vigtig, anvendelig og nødvendig.
toepasselijk
In het geval van het cohesiebeleid wordt het rechtskader gevormd door rechtstreeks toepasselijke verordeningen. Hvad angår samhørighedspolitikken, består lovgivningsrammen af direkte anvendelige bestemmelser. Zij is echter niettemin van mening dat de voorgestelde procedure nogal log en waarschijnlijk weinig toepasselijk is. Kommissionen finder imidlertid den foreslåede procedure tung og sandsynligvis lidet anvendelig. Ik weet niet in hoeverre de bestaande overeenkomst toepasselijk of geschikt is voor de toekomstige betrekkingen tussen IJsland en andere EU-lidstaten. Jeg ved ikke, hvorvidt den eksisterende aftale er anvendelig eller passende for de fremtidige forbindelser mellem Island og de andre EU-medlemsstater.