Danish-Dutch translations for musiker

musicus
Doping in de sport is als een priester die zondigt, als een musicus die vals speelt. Doping inden for sporten svarer til en præst, der synder, eller til en musiker, som spiller falsk. Een musicus die veelvuldig aan concerten deelneemt is voortdurend blootgesteld aan een hoog aantal dB, dat zelfs kan oplopen tot 130. En musiker, som til stadighed medvirker i koncerter, udsættes konstant for en høj decibelværdi, helt op til 130.
bespeler

musicienne
muzikant
Dit gaat om het gelijktrekken van rechten voor gewone werkende muzikanten. Det handler om udligning af rettigheder for almindelige udøvende musikere. Dames en heren, met één muzikant kun je geen symfonie uitvoeren. Man kan ikke, mine damer og herrer, fortolke en symfoni med en enkelt musiker. Er zitten vanavond enkele muzikanten, enkele producenten, enkele met recht betrokken partijen op de publieke tribune. I den officielle loge sidder i aften en række musikere, producenter og andre berørte parter.
muzikante
speler
Het leiden van een orkest dat zijn spelers betrekt van de beste conservatoria in Europa, vereist veel organisatie en planning. At organisere et orkester, der plukker sine musikere fra de bedste konservatorier i hele Europa, kræver en hel del organisation og fremtidsplanlægning.