Danish-English translations for flytte

move
us
You cannot move onto the third part. Det kan ikke flyttes til tredje del. It can be moved, changed or return etc. Den kan flyttes, ændres, vende tilbage osv. We did intend to move it in the March II session. Vi havde faktisk til hensigt at flytte det til marts II-sessionen.
remove
us
It is rumoured that BBC Scotland is about to remove its special correspondent from Brussels. Der er rygter om, at BBC Scotland er ved at flytte sin særlige korrespondent fra Bruxelles. Sweden is one of those countries that has most to gain from obstacles to the knowledge-intensive services being removed. Sverige er et af de lande, som har mest at vinde ved at forhindre, at de videnintensive tjenesteydelser flyttes. We need to ensure as far as we can that freight is removed from our roads and is placed onto alternative means of transport. Vi skal så vidt muligt sikre, at godstransport flyttes fra vores veje til alternative transportformer.