Danish-English translations for modtage

accept
uk
us
I am proud to accept the Sakharov prize in memory of them. Jeg er stolt over at modtage Sakharov-prisen til minde om dem. Only 10 EU Member States, including Portugal, accept refugees for resettlement. Kun 10 EU-medlemsstater, herunder Portugal, modtager flygtninge med henblik på genbosættelse. I thank them for joining us today and I accept this prize in their name too. Jeg takker Dem for Deres fremmøde og modtager også prisen på Deres vegne.
get
us
They do not get services as such. De modtager ikke ydelser som sådan. Third parties will not get bulk data. Tredjeparter vil ikke modtage massedata. That is a clear complaint that we get. Det er en klar klage, som vi modtager.

reaccept
receive
us
One cannot receive guests without a home in which to receive them. Man kan ikke modtage gæster uden et hjem at modtage dem i. We are proud to receive it today. Vi er stolte over at modtage den i dag. I personally receive many of them. Jeg modtager personligt mange af disse.