English-Danish translations for get

• få
  Jeg kunne ikke få et visum til Frankrig. I was not able to get a French visa.
  Lad os håbe, at vi kan få den tilbage. Let us hope that we can get that back.
  Jeg håber, at jeg kan få et tilfredsstillende svar. I hope I can get a satisfactory answer.
• blive
  Vi skal komme videre og blive hurtigere. We need to get further and faster.
  Forhåbentlig kan tingene kun blive bedre. Hopefully things can only get better.
  Jeg håber, at brevet vil blive læst af mange. I hope that letter gets wider circulation.
• få fat i
  Det er nødvendigt for at kunne få fat i afgrøden. It is necessary to do that in order to get the crop.
  Hr. Patakis, De bliver nødt til at få fat i et andet stemmekort. Mr Patakis, you will have to go and get another voting card.
  Selv i reservater er opsynsmænd blevet skudt for at få fat i tigrene. Even in reserves, keepers have been shot to get at the tigers.
• forstå
  Det bliver vi nødt til at forstå. We must get that into our heads.
  Men De bliver nødt til at forstå, at vi ikke kan lade Dem slippe godt fra det. But you must understand that we cannot let you get away with this.
  Hr. kommissær Bolkestein, jeg kan virkelig ikke forstå, hvor De vil hen! Commissioner Bolkestein, I really cannot see what you are getting at!
• modtage
  De modtager ikke ydelser som sådan. They do not get services as such.
  Tredjeparter vil ikke modtage massedata. Third parties will not get bulk data.
  Det er en klar klage, som vi modtager. That is a clear complaint that we get.

Definition of get

• To obtain; to acquire
• To receive
• To have.
• To become, or cause oneself to become
• To cause to become; to bring about
• To fetch, bring, take
• To cause to do
• To adopt, assume, arrive at, or progress towards (a certain position, location, state
• To cover while travelling
• To cause to come or go or move
• To begin (doing something
• colloquial? To go, to leave
• To take or catch (a scheduled transportation service
• To respond to (a telephone call, a doorbell, etc
• To be able, permitted ; to have the opportunity (to do something
• To understand. }}
• To be told; be the recipient of (a question, comparison, opinion, etc
• To be.
• To become ill with or catch (a disease
• To catch out, trick successfully
• To perplex, stump
• To find as an answer
• To bring to reckoning; to catch ; to effect retribution
• To hear completely; catch
• To getter#Verb|getter
• To beget (of a father
• To learn; to commit to memory; to memorize; sometimes with ''out''
• Go away; get lost
• To kill
• To make acquisitions; to gain; to profit
• To measure
• Offspring
• Lineage
• Something gained; an acquisition
• A '''git'''
• A Jewish writ of divorce

Synonyms

• give
• make
• reach
• move
• catch
• take
• answer
• catch
• come down with
• catch
• nab
• nobble

Examples

• Im going to get a computer tomorrow from the discount store
• Lance is going to get Mary a ring
• I got a computer from my parents for my birthday
• You need to get permission to leave early
• He got a severe reprimand for that
• Ive got a concert ticket for you
• Im getting hungry; how about you?
• Im going out to get drunk
• That song gets me so depressed every time I hear it
• Ill get this finished by lunchtime
• I cant get these boots off (or on)
• Can you get my bag from the living-room, please?
• I need to get this to the office
• Somehow she got him to agree to it
• I cant get it to work
• The actors are getting into position
• When are we going to get to London?
• Im getting into a muddle
• We got behind the wall
• to get a mile
• We ought to get moving or well be late
• After lunch we got chatting
• I normally get the 7:45 train
• Ill get the 9 a.m. [flight] to Boston
• Can you get that call, please? Im busy
• Im so jealous that you got to see them perform live!
• The finders get to keep 80 percent of the treasure
• Yeah, I get it, its just not funny
• I dont get what you mean by "fun". This place sucks!
• I mentioned that I was feeling sad, so she mailed me a box of chocolates. She gets me
• You look just like Helen Mirren." / "I get that a lot
• He got bitten by a dog
• I went on holiday and got malaria
• He keeps calling pretending to be my boss—it gets me every time
• That questions really got me
• What did you get for question four?
• The cops finally got me
• Im gonna get him for that
• Sorry, I didnt get that. Could you repeat it?
• I put the getter into the container to get the gases
• to get a lesson; to get out ones Greek lesson
• Get her with her new hairdo
• They’re coming to get you, Barbara.
• Did you get her temperature?
• Although get is the original word, the derived word git is more common. My opinion, though backed up by http://www.peevish.co.uk/slang/g.htm --

Related words

• vegetarian
• faget
• forget
• target
• together
• vegetable
• budget
• nugget
• midget