Danish-English translations for styrke

force
us
This force has many worthy objectives. Denne styrke har mange udmærkede mål. I demand an international force in Gaza. Jeg forlanger en international styrke i Gaza. A common military force is being created. En fælles militær styrke er ved at være opstillet.
heat
us
It must improve and strengthen the existing regulations and set binding targets for electricity generation, transport, heating and cooling. Den skal forbedre og styrke den eksisterende lovgivning og desuden omhandle bindende mål for elektricitet, transport, opvarmning og afkøling. This furnace puts out 5000 BTUs of heat. That engine is really throwing off some heat. Removal of heat from the liquid caused it to turn into a solidStay out of the heat of the sun!

métier
tone
us
It must set the tone for future reforms by relaunching Lisbon and reinforcing the credibility of the Stability and Growth Pact. Det skal angive tonen for kommende reformer til genoplivning af Lissabon-strategien og styrke troværdigheden af stabilitets- og vækstpagten. This brings me to the Financial Perspectives, a portfolio that, as far as we are concerned, will set the tone for Europe’s desire to deepen our Union. Det fører mig til de finansielle overslag. Det er et punkt, der efter vores mening vil vise, om der i Europa er vilje til at styrke den europæiske integration. Her rousing speech gave an upbeat tone to the rest of the evening.