Danish-Estonian translations for detaljeret

detailneSelle tulemusena on meil komisjonilt olemas detailne volituse projekt. På denne baggrund har vi fået et detaljeret udkast til et mandat fra Kommissionen. Raport inimõiguste kohta maailmas 2009. aastal on väga detailne ning käsitleb mitmesuguseid küsimusi. Beretningen om menneskerettighederne i verden 2009 er meget detaljeret og omhandler en lang række spørgsmål. Arvan, et praegusel hetkel on detailne vastus vajalikum kui selle parlamendi puhul tavaliselt tavaks. Jeg tror, at det på dette tidspunkt er nødvendigt at give et mere detaljeret svar, end det normalt er tilfældet her i Parlamentet.
üksikasjalikSee süsteem on üsna üksikasjalik ja põhjalikult välja arendatud. Systemet er ret detaljeret og omfattende. Praegune poliitika läheb liiga kaugele, on liiga üksikasjalik ning ei ole tõhus. Den nuværende politik er for vidtrækkende og detaljeret, og den er ineffektiv. Pealegi on see test väga üksikasjalik ning ettepanekus puudub paindlikkus. Denne test er desuden meget detaljeret, og forslaget er mangelfuldt med hensyn til fleksibilitet.

Dictionary