Danish-Finnish translations for argument

• argumentti
  Tämä ei ole akateeminen argumentti. Dette er ikke et akademisk argument.
  Tämä ei kuitenkaan ole mikään kunnollinen argumentti. EUR. Dette er dog i virkeligheden ikke et argument.
  Tämä on meille usein esitetty argumentti. Det er ofte det argument, man bruger mod os.
• perustelu
  Yksikään perustelu ei ole pitävä. Ingen af disse argumenter holder vand.
  Tämä on täysin väärä perustelu. Det er et helt forkert argument.
  Tämä on harhaanjohtava perustelu. Det er en vildledende argumentation.
• syy
  Mutta se ei ole syy, jonka vuoksi ei voisi tehdä rauhaa. Men det er ikke noget argument for ikke at ville skabe fred.
  Neljänneksi, kun väitteet loppuvat, todellinen syy paljastuu: sosiaalinen polkumyynti. For det fjerde gælder det, at når argumenterne slipper op, afsløres det reelle motiv, nemlig social dumping.
  Toinen syy vastustaa komission jäsen Bolkesteinin ehdotusta on se epätasa-arvo, jota se luo Eurooppaan. Et andet argument imod hr. Bolkesteins forslag er den ulighed, som der hermed skabes i Europa.

Related words

• argumentation
• argumentere
• hovedargumentation
• argumentere for