Danish-Finnish translations for betingelse

• edellytys
  Tämä on olennainen edellytys vastuuvapauden myöntämiselle. Dette er en ufravigelig betingelse for at meddele decharge.
  Minusta se on ehdoton edellytys. For mig er det en ufravigelig betingelse.
  Työnpaikan on oltava välttämätön edellytys siirtolaisen hyväksymiselle. Et job skal være en ufravigelig betingelse for, at indvandreren får lov til at rejse ind.
• ehto
  Tämä on ilman muuta yksi ehto. Det er simpelthen en betingelse.
  On vain yksi ehto: täydellinen avoimuus. På én betingelse: fuldstændig åbenhed.
  Terveys on hyvän elämänlaadun ehto. Sundhed er en betingelse for livskvalitet.
• ennakkoehto
  Me kaikki kuitenkin tiedämme, että on olemassa eräs ennakkoehto. Men vi ved alle, at der er en betingelse herfor.
  On kuitenkin olemassa eräs ennakkoehto, joka on ratkaistava. Men der er en betingelse, som først skal opfyldes.
  Se on tämän direktiivin toimivuuden ennakkoehto. Det er en betingelse for dette direktivs funktionalitet.

Related words

• betingelsesløs
• randbetingelse
• forhåndsbetingelse
• nødvendig betingelse