Danish-Finnish translations for grund

maaPohjimmiltaan se on 12. maa, joka kuuluu euroalueeseen. I grunden er det det 12. land, som er med i det større euroområde. Maan myyntiin sovelletaan siviilioikeutta - hyvästä syystä - ja juuri näin asian pitää ollakin. Salg af grunde henhører med god grund under privatretten og bør også gøre det. Pohjimmiltaan tasainen kilpailu on paljastanut, kuinka mutkikas tämä maa on. Den tætte kamp har grundlæggende vist, hvor kompliceret dette land er.
maanpinta

maaperäPuhdas ilma, vesi ja maaperä olivat keskeisiä syitä 17 vuotta sitten tekemälleni päätökselle lähteä Brysseliin sen sijaan, että olisin asettunut ehdokkaaksi kotimaani parlamenttivaaleissa. Ønsket om ren luft, rent vand og ren jord var de afgørende grunde bag den beslutning, jeg traf for 17 år siden om at tage til Bruxelles, frem for at stille op til valget til mit nationale parlament. Suomen maaperällä on ollut todennäköisesti asukkaita jo noin 9000 vuotta sitten.
tarveYhdenmukaistamisen tarve on siis ilmeinen ja pakottava. Der er således indlysende og stærke grunde til at indføre en harmonisering. Pääasiallisesti kaasuputkessa korostuu tarve, jos sitä nyt tarvitsee korostaa, osoittaa unionin lähestymistapa energiatoimituksiin. I bund og grund understreger rørledningen behovet for en europæisk tilgang til energiforsyning, hvis det overhovedet er nødvendigt at understrege det. Yksin tästä johtuen tarve laatia IFRS-standardit pienille ja keskisuurille yrityksille voidaan kyseenalaistaa. Alene af den grund er nødvendigheden af at udvikle IFRS for små og mellemstore virksomheder yderst tvivlsom.
tonttiAnoi kaupungilta tonttia rakentaakseen omakotitalon.kakkospolttajan tontti

Dictionary