Danish-Finnish translations for gøre

tehdäNiin voidaan tehdä ja niin pitäisi tehdä! Det kan gøres, og det bør gøres! Emme voi tehdä enempää, mutta emme saa tehdä vähempääkään. Vi kan ikke gøre mere og bør ikke gøre mindre. Uskon, että voimme tehdä asiat paremmin. Jeg tror, vi kan gøre det bedre.
käyttäytyä

kohdellaMiten tällaisia johtajia pitäisi kohdella? Hvad skal vi gøre med sådanne ledere? Kaikkia ei voi kohdella samalla tavalla ja mitata samalla mitalla. Det kan man virkelig gøre for færre penge! Det bør man også tage lidt hensyn til. Hän ei kohtele huonekaluja kovin hellästi.
pitää huoltaSeuraamme sivusta, kun Yhdysvallat pitää huolta geopoliittisista eduistaan Irakissa. I Irak ser vi stadig USA's geopolitiske interesser gøre sig gældende.
tehdä työkseen
valmistaaVain tällä tavoin voimme valmistaa Euroopan unionia tulevaisuuteen. Kun på denne måde kan vi gøre EU klar til fremtiden. Valmistakaa maanosasta kertovaa näytelmää varten tarvittavaa rekvisiittaa. [http://www.mll.fi/mll-info/koulurauha/aineistoa_koulurauhan_rakentamis/erilaisuuden_arvostaminen_ja_kan/alakouluille/]Amerikkalaistutkijat valmistivat terästä vahvempaa metallilasia (T&T

Dictionary