Danish-Finnish translations for nord

pohjoinenPohjoinen-etelä -yhteistyö ja huumausaineiden vastainen toiminta Nord/Syd-samarbejde vedrørende bekæmpelsen af narkotika Tällä hetkellä pohjoinen tuulahdus on erittäin tervetullut. Nu er brisen fra nord særdeles velkommen. Ymmärrän, että kyse ei ole pelkästään pohjoinen vastaan etelä -asetelmasta. Jeg er klar over, at det ikke blot er et spørgsmål om nord mod syd.
pohjoiseenBukarestista pohjoiseen on jo rakennettu 92 kilometrin pituinen osuus. En 92 kilometer strækning nord for Bukarest er allerede færdiganlagt. Minun tapauksessani tarkoitan Ruotsia, Suomea ja Pohjois-Eurooppaa, 2 0-2 500 kilometriä täältä pohjoiseen. I mit tilfælde handler det om Sverige, Finland og det nordlige Europa, 2.0-2.500 km mod nord herfra. Ei ihme, etteivät he usko pohjoiseen, joka ei ole vieläkään antanut rahoja. Det kan ikke undre én, at de ikke har nogen tillid til de nordlige lande, som endnu ikke har punget ud med disse penge.

Dictionary