Danish-French translations for det er en skam

• malheureusement
  Malheureusement, ce projet ne s'est pas concrétisé. Det er en skam, at dette ikke er nået.
  Malheureusement, les mises en garde de la Commission ont été trop discrètes. Det er en skam, at Kommissionens advarsler ikke har været indtrængende nok.
  Malheureusement, Mme Stenzel n'a parlé qu'au nom du groupe socialiste et de sa délégation et n'a de ce fait pas pris en considération un tiers des Autrichiens. Det er en skam, for i betragtning af det skrækkelige omfang, denne katastrofe har fået, havde vi gerne accepteret, at hun også talte for os.

Related words

• det er menneskeligt at fejle
• vær venlig at sige det der igen
• det er lettere for en kamel at komme igennem et nåleøje end for en rig at komme ind i Guds rige
• ånden er rede, men kødet er skrøbeligt
• pennen er mægtigere end sværdet
• det er bedre at forebygge end at helbrede
• det er bare min mening
• det lyder som en plan
• Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland