Danish-French translations for diagnostisk

diagnostiqueLes méthodes diagnostiques et thérapeutiques sont tout aussi peu brevetées que dans le passé. Diagnostiske og terapeutiske metoder bliver lige så lidt patenteret, som det var tilfældet tidligere. 2) Lors de la réalisation des opérations de diagnostic, c'est le principe consistant à recueillir les informations diagnostiques nécessaires en exposant au minimum les patients qui doit être appliqué. 2) Ved diagnostisk bestråling bør der gælde et princip om, at de nødvendige diagnostiske informationer indsamles med mindst mulig bestråling af de syge. J'en viens au deuxième groupe d'amendements, ceux qui concernent les produits diagnostiques. Ce sont les amendements 33, 34, 35, 41 et 42. De tager alle sigte på at udelukke lægemidler fra diagnostiske formål, såfremt der ikke eksisterer nogen procedure for behandlingen eller forebyggelsen af den sygdom, der skal diagnosticeres.

Dictionary