Danish-French translations for helligdag

fête
J'ai l'impression que l'heure des questions est devenue une fête mobile, tout comme l'heure des votes au sein de ce Parlement. Det er nærmest blevet til en forskydelig helligdag, og det samme gælder afstemningstiden her i Parlamentet. La Bulgarie est un pays chrétien et ne dispose d'aucun décret relatif au respect national des fêtes musulmanes. Bulgarien er et kristent land og har ingen landsdækkende dekreter om fejring af muslimske helligdage. Aujourd'hui, comme vous le savez, c'est le 14 juillet, fête nationale et jour férié pour les citoyens Français. Vi har i dag, som De ved, den 14. juli, der er en national festdag og helligdag i Frankrig.
jour fériéCompte tenu du fait que le 1er mai est un jour férié, me semble-t-il, le 2 mai conviendrait tout aussi bien pour prendre ladite décision. Da 1. maj er helligdag, tror jeg, 2. maj vil være en lige så god dag at træffe beslutningen. Une des plus intéressantes est l'idée simple d'un jour férié national pour la Journée de l'Europe. Et af de mest interessante er det enkle forslag om en national helligdag på Europadagen. Aujourd'hui, comme vous le savez, c'est le 14 juillet, fête nationale et jour férié pour les citoyens Français. Vi har i dag, som De ved, den 14. juli, der er en national festdag og helligdag i Frankrig.

Dictionary