Danish-French translations for rollemodel

exemple
L'Union européenne devrait faire figure de modèle, d'exemple, à cet égard. EU bør i den henseende fungere som rollemodel, som eksempel. Quand on regarde l'Afrique du Nord, il est clair que la Turquie sert d'exemple à de nombreux pays de la région. Når vi kigger på Nordafrika, er det klart, at Tyrkiet er en rollemodel for mange lande i regionen. Leurs exemples et modèles positifs sont extrêmement importants pour les relations avec la communauté majoritaire et pour assurer un travail efficace au sein de la communauté rom. Deres egne gode eksempler og rollemodeller er enormt vigtige for relationerne til flertalsbefolkningen og for at kunne arbejde effektivt blandt romaerne.
modèle
L'Europe est un modèle sur le plan climatique. Europa er en rollemodel på klimaområdet. Premièrement, les scientifiques devraient être considérés comme des modèles dans la société. For det første bør videnskabsfolk betragtes som rollemodeller i samfundet. Le Japon est un modèle de développement technologique. Japan er en rollemodel inden for teknologisk udvikling.