Danish-French translations for strø

disperser
Qu'elle évite, par exemple, de se disperser dans le dédale des zones urbaines, où elle serait condamnée à opérer un saupoudrage inefficace. Endvidere bør Fællesskabet for eksempel undgå at sprede sig over virvaret af byzoner, hvor det vil være dømt til at strø ineffektivt omkring sig med midlerne.
éparpiller

répandre
saupoudrer
verser
On a même fixé le chiffre : 159 millions d'Africains devraient se déverser d'ici 2025 en Europe. Man fastlagde endda antallet: 159 millioner afrikanere skal fra nu af og til 2025 strømme ind over Europa. Les nouveaux États membres devront, dès le départ, verser leur contribution totale mais, comme vous le savez, les crédits ne parviennent que lentement et moyennant le respect de certaines règles. De nye medlemslande skal fra starten betale fuldt bidrag, men som De ved, strømmer pengene langsomt, og de strømmer i henhold til bestemte regler.