Danish-French translations for tom

vide
Tout cela n’est qu’une coquille vide. Det er alt sammen kun tomme ord. Une annexe vide n’a aucun intérêt pour nous. Et tomt bilag har vi ingen gavn af.
blanc

vierge
La Chine considère ce pays comme un territoire virtuellement vierge qui doit être colonisé et rendu accessible, après quoi il pourra être développé selon le modèle chinois moderne. Kina betragter Tibet som et næsten tomt område, som skal koloniseres og gøres tilgængeligt, hvorefter det kan videreudvikles på den nuværende kinesiske måde.