Danish-German translations for deling

• Teilung die
  Der größte Erfolg ist die Überwindung der Teilung Europas. Den største succes er overvindelsen af Europas deling.
  Nun besteht die Chance, auch eine andere Teilung in Europa zu überwinden. Der er nu en mulighed for at gøre en ende på endnu en deling i Europa.
  Sie ermöglicht einen bestimmten Ansatz, der die Teilung von Risiken und Nutzen umfasst. De vil muliggøre en specifik tilgang, der indebærer risiko/resultat-deling.
• Kolonne die
• Sanitätszug der
• Spaltung die
  Die Türkei besteht auf der Spaltung und militärischen Besetzung Zyperns. Tyrkiet holder fast ved delingen og den militære besættelse af Cypern.
  Diese Spaltung erschwert eine konsequente und einheitliche Politik. Denne deling vanskeliggør en konsekvent og sammenhængende politik.
  Dies war ein historischer Schritt in der Geschichte Europas, mit dem nun endlich die durch den Kalten Krieg verursachte Spaltung Europas überwunden wird. Det var en betydningsfuld begivenhed i europæisk historie, der omsider satte en stopper for de opdelinger, der blev skabt af den kolde krig.
• Zug der

Related words

• afdeling
• opdeling
• celledeling
• bodeling
• intensivafdeling
• omfordeling
• fordeling
• uddeling
• inddeling