Danish-German translations for lige nu

genau jetztGenau jetzt ist eine effektive Veränderung der Politik der Union nötig. Lige nu har vi brug for en effektiv ændring af EU's politik. Das ist das was die 500 Millionen Europäer, die uns beobachten, genau jetzt erwarten. Der er, hvad de 500 mio. europæere, som ser os lige nu, forventer. Wir fordern genau jetzt den Übergang zu einer neuen Gesellschaft, zu einer auf Innovation, Information und Wissen gründenden Gesellschaft. Og vi anmoder lige nu om en overgang til et nyt samfund, til en ny økonomi baseret på innovation, på informationssamfundet og på viden.
gerade jetztWarum ist das gerade jetzt so wichtig? Hvorfor er dette så vigtigt lige nu? Gerade jetzt hat sich die Lage in Somalia zum Schlechten gewendet. Lige nu er Somalia gået i den gale retning. Gerade jetzt betreffen sie u. a. den Haushaltsplan der EU. Lige nu rettes disse mod blandt andet EU-budgettet.

Dictionary