Danish-German translations for negligere

missachten
vernachlässigen
Natürlich sind diese real vorhanden, und man darf sie nicht vernachlässigen, sondern man muß sich ihrer sehr bewußt sein. Naturligvis er de reelle nok, det skal man ikke negligere, men tværtimod være bevidst om. Auf der anderen Seite sollten wir nicht das Erreichen des Zielgrenzwerts von 147 g bis 2020 vernachlässigen. På den anden side må vi ikke negligere målgrænsen på 147 g, der skal nås inden 2020. Wir dürfen die gemeinsamen Werte Europas als Ganzes und die internationale Rolle der EU nicht vernachlässigen. Lad os ikke negligere Europas fælles værdier som helhed betragtet eller EU's internationale rolle.