Danish-German translations for takke

bedanken
Ich möchte mich zunächst einmal bei Ihnen bedanken. For det første vil jeg gerne takke Dem. Ich möchte mich bei Ihnen, Herr Barroso, bedanken. Jeg vil gerne takke hr. Barroso. Ich möchte mich für deinen Bericht bedanken. Jeg vil gerne takke for din betænkning.
danken
Dafür möchte ich Ihnen danken! Det vil jeg gerne takke dem for. Ich möchte Herrn Wynn für seinen Bericht danken. Jeg vil gerne takke hr. Wynn for hans betænkning. Ich möchte vor allem dem Parlament danken. Jeg ønsker navnlig at takke Parlamentet.