Danish-German translations for transport

• Beförderung die
  Beförderung gefährlicher Güter im Binnenland (Aussprache) Indlandstransport af farligt gods (forhandling)
  Beförderung gefährlicher Güter: Sicherheitsberater Transport af farligt gods: sikkerhedsrådgivere
  Ein gleichwertiger Zugang zur Beförderung ist für die Unabhängigkeit der Fahrgäste entscheidend. Lige adgang til transport er af afgørende betydning for den enkeltes uafhængighed.
• Transport der
  Sicherer Transport radioaktiver Stoffe Sikker transport af radioaktivt materiale
  Gefahrguttransport auf der Straße Transport af farligt gods ad vej
• Übertragung die
  Daher ist es von grundlegender Bedeutung, nicht nur rechtlich die Erzeugung von der Übertragung und Verteilung zu trennen, sondern außerdem dafür zu sorgen, dass beide völlig unabhängig sind. Det er derfor fundamentalt ikke kun at adskille generationen fra transmissionen og transporten juridisk, men også at foranledige, at de bliver helt uafhængige.
  Sehr schnell stand bei den Beratungen das wichtige, allerdings nicht einzige Thema der Trennung der Stromerzeugung und der Stromübertragung im Mittelpunkt. Ved forhandlingerne blev der meget hurtigt fokuseret på det væsentlige, men ikke eneste, spørgsmål vedrørende adskillelse af produktionen og transporten af energi.
  Die Energieeffizienzziele und die einzuhaltenden Vorschriften müssen gleichermaßen für Geräte, Gebäude, Energieerzeugung und -übertragung, Verkehr und Konsumverhalten gelten. Målene om energieffektivitet og de gældende regler skal i lige grad omfatte materiel, bygninger, energifremstilling og -overførsel, transport og forbrugervaner.
• Überweisung die
• Versetzung die

Related words

• transportabel
• transportmiddel
• godstransport
• transportsyge
• transportfly
• transportere
• transportskib
• transportør