Danish-Hungarian translations for godkende

jóváhagyMinden javaslat elfogadásához a tagállamok jóváhagyása szükséges. Alle forslag skal godkendes af medlemsstaterne. Szerepünknek azonban nemcsak az Alap jóváhagyására kellene korlátozódnia. Vores rolle bør dog ikke begrænses til blot at godkende denne fond. Jelentős erőfeszítés szükséges ezek megfogalmazásához és jóváhagyásához. Indsatsen, der skal til for at lave udkast og godkende dem, er betydelig.
támogatCsak a mai ülésen hat támogatást hagytunk jóvá. Alene på dagens møde godkender vi seks bevillinger. Ez azonban azt kívánja a Parlamenttől, hogy hagyja jóvá az említett támogatás mobilizálását. Det er imidlertid nødvendigt, at Parlamentet godkender en mobilisering af denne støtte. Minden évben jóváhagyjuk a költségvetést, amelynek része a támogatásfinanszírozás és a latin-amerikai országoknak nyújtott támogatás is. Hvert eneste år godkender vi et budget, der omfatter bistandsmidler, herunder bistandsmidler til latinamerikanske lande.

Dictionary