Danish-Italian translations for ben

gambaÈ utile tanto quanto mettere il gesso a una gamba di legno. Den er til lige så meget gavn som et plaster på et træben. Signor Presidente, ho la gamba che si stanca facilmente, perciò mi siedo ogni tanto. Hr. formand, jeg bliver hurtigt træt i benet, derfor sætter jeg mig ned af og til. Il professor Aghajari, che ha perso la gamba destra durante la guerra tra l'Iran e l'Iraq, ha bisogno di cure mediche. Professor Aghajari, som mistede højre ben under krigen mellem Iran og Irak, har brug for medicinsk behandling.
ossoIl divieto britannico sulla carne con osso è insensato e inutile e dovrebbe essere revocato. Det britiske forbud mod ikke-udbenet kød er dumt og unødvendigt, og det bør ophæves. Egli ha affermato che i tagli di carne in prossimità degli ossi, possono essere importati in Gran Bretagna a patto che vengano là disossati. Han sagde, at kød med ben kan importeres i Storbritannien, hvor det så skal befries for ben. Come si giustifica questa decisione per quelli cui piace la carne con l'osso? For de af os, der kan lide oksekød med ben, er det svært at se begrundelsen for det?

Dictionary